文│Evelyn Yeh 空間設計暨資料提供│大漾帝國際室內裝修
現代簡約北歐風一直是室內設計眾多風格中的經典選項，而老屋翻新也是居家改造的熱門話題，
許多人在購屋時偏好購買中古屋，不僅不用把預算花在公設上，價格也比新屋來得便宜。
圖一: 暖色調的大地色系，現代簡約北歐風，令人感到心曠神怡。
但房屋住久了像是漏水、壁癌、潮濕等問題難免會一一浮現，搬進去前勢必要大興土木，如何把預算散
花在刀口、確保每一個基礎工程都到位，將中古屋打造成舒適宜居又美觀的美宅，專業的設計師
的建議舉足輕重!今天大漾帝國際室內裝修要跟大家分享中古屋如何變身為現代簡約北歐風，中古
屋翻新要注意哪些細節?帶您一探究竟。
首先介紹設計風格，本案是位於台北市內湖區的中古屋，室內約35坪屋齡20多年，屋主一家三口
偏好現代簡約、北歐風的居家環境。因此，設計師以暖調的大地色系為基調，並將原本設計不當
的格局重新規劃成開放式、通透明亮的舒適美宅。
打開大門，玄關亮面潔淨的大理石背後藏著衣帽櫃，挑高薄片人造石則是鞋櫃，整容鏡修飾掉突兀
的梁柱，妙利用空間，屋主也不用另行添購連身鏡。窗戶皆採雙開簾讓自然光可穿透室內，窗明几淨。
圖二: 玄關由大理石人造薄片石材打造的鞋櫃與衣櫃，整容鏡巧妙包覆梁柱。
公共空間的客廳有著獨特的天花設計，地面選擇豐富活潑的人字型木地板，亮面大理石電視牆讓視
覺更明亮，進口壁布與壁紙打造而成的深色牆面、以及白色布面的訂製家具，使空間沉穩大方。冷
暖色調交織、素面與紋路融合為一的客廳，層次豐富，嵌燈亦可營造不同氛圍。餐廳則是另一個重
頭戲，進口實木餐桌餐椅、進口訂製吊燈，饒富濃厚北歐簡約風情，不規則紋路的木皮，以橫貼的
方式拼貼出餐廳的溫馨氣息。別以為木皮只有美觀功能，餐廳木皮牆面是整排的櫃體，收納機能十
足又不失美觀。牆上的畫替空間點綴藝術氣息，背後更是頂天立地的展示櫃，無框的設計嵌在木櫃
中讓空間通透輕爽、無壓迫感。而餐廳旁以深色特殊烤漆為基底的牆面則打造成白色製物櫃，絲毫
有浪費任何一處空間。
圖三: 從客廳能透視所有公共區域，簡約又活潑，層次豐富。
圖四: 線條簡約流暢的燈飾與家具，人字型木地板、橫貼式木皮巧妙平衡，簡而不凡餐廳。
圖五: 以為是一目了然，豈知牆上的畫背後是頂天立地的無框展示櫃，一旁深色烤漆牆面打造的櫃
體收納機能十足，木皮後也是收納櫃，小小餐廳充滿無限驚奇!
眼尖的各位是否有注意到客廳電視牆上方似乎是透明的、且後方似乎還有一處驚喜?
圖六: 開放式公共空間，動線流暢，視覺通透，玻璃牆面讓書房也晶透明亮。
答案是書房!位於電視牆後方的書房，上方嵌著透明玻璃使光線能穿透入室內，讓一家三口可以在光
線充足的環境閱讀，格狀櫃體不僅可以放書還能當置物櫃、展示櫃使用。
大家都喜歡簡約北歐風，但其實，簡約與簡陋只是一線之隔，過於簡單反而顯得家徒四壁，比起一
般的設計，本案整體空間設計極簡大方、沒視覺通透，動線流暢絲毫沒有多餘的墜飾，收納機能無
與倫比，彌補了簡約風的美中不足，冷暖交錯、層次豐富，耐看舒適，中古屋會面臨到的問題，設
計師戴銘泉總監也細心謹慎得逐一排除。
前面提到本案是屋齡20多年的中古屋，屋況老舊、原格局規劃不當使得室內採光不佳，此外還有著
鋼筋外露、壁癌、漏水等令人頭痛不已的問題。戴銘泉總監發現，本案的建材、施工做得不紮實，
才會導致後續諸多問題產生，而要讓中古屋獲得新生，必須從根本改造著手。
漏水問題須從內外根治；對內，以精心丈量打造的瀉水坡度及45度吊管，加強浴室天花板的排水功
能，防止因樓上排水管老舊、排水不良引發樓下天花板滲水的問題，若日後不慎阻塞時也完全不需
擔心無法疏通。對外，則補強窗戶周邊的結構及防水功能，以鍍心漆保護鋼筋防鏽，再用防水劑阻
隔外牆因日曬雨淋引發的潮濕、滲水、甚至是壁癌的問題。此外，設計團隊不斷的冷熱水試壓，直
至所有細節都確認無誤後，才大功告成。
對於細節絕對重視，對於所有問題風險絕不輕忽，只想帶給屋主最完美的居住環境與最舒適的空間，
是大漾帝國際室內裝修戴銘泉總監與設計團隊的堅持。很多人買了中古屋後只是找個水電師傅來整
修，沒有對症下藥都只是治標不治本，一定要從問題根源著手，才不會每隔一段時間都必須整修、
反而花更多時間與金錢，因小失大。
About case data
建築形式│中古大廈
座落位置│台北市‧內湖區
空間坪數│室內約35坪
家庭成員│兩大一小
室內格局│兩房兩廳一書房
主要建材│海島型特殊木地板、特殊鐵件、亮面大理石、烤漆、特殊天然木皮與皮革、訂製吊燈、進口壁布壁紙
Design Profile
大漾帝國際室內裝修有限公司
設計總監戴銘泉
設計團隊│張燕蓉、鍾雅淇
電話│02-8686-0221
留言列表
宅美學案例分享 (2)
